Wellness Zentrum

Wellness

Schöpfen Sie neue Energie in unserem Wellness-Zentrum, vergessen Sie alle Sorgen und ruhen Sie sich aus, wie niemals zuvor.

Zieht Sie ein Pool, eine Sauna oder ein Wirbelbad an? Schöpfen Sie in unserem Wellnesszentrum neue Energie, vergessen Sie alle Sorgen und erholen Sie sich wie nie zuvor. Die Entspannungsdienstleistungen im Wellnesshotel Annín werden kurzhin nicht vergessen. Überzeugen Sie sich auf eigenen Leib.

Schwimmbecken und Whirlpool

pokoj s terasou

Genießen Sie die Zeit mit der Familie oder mit Freunden in unserem Innen-Schwimmbecken (7 x 4 m). Das Schwimmbecken befindet sich im Erdgeschossteil des Hotels mit riesigen, bis zum Boden reichenden Fenstern, sodass Sie während der gesamten Zeit des Badens Aussicht in die wunderschöne Natur des Böhmerwaldes haben und in den Sommermonaten öffnen wir diese Fenster, wodurch ein vollkommen offener Raum entsteht und der Schwimmbeckenteil wird einfach mit dem Außenteil des Hotels verbunden. Sie können so während der sonnigen Tage das Baden im Schwimmbecken und das anschließende Sonnen auf Liegestühlen an der frischen Luft genießen.
Wenn Sie einen langen Ausflug „auf den eigenen Beinen“ unternehmen oder die Möglichkeit wählen, die Schönheiten des Böhmerwaldes über die Radwege zu erforschen, werden Sie nach der Rückkehr ins Hotel bestimmt unseren Massage-Whirlpool schätzen. Dank dem warmen Wasser und den Massageströmen wird sich ihr Körper ordentlich erholen und die Muskeln werden schneller regeneriert. Ob Sie für die Beendung des Tages ein Beisammensein in unserem Restaurant bei einem Glas hervorragenden Weins oder eine Massage wählen, liegt einzig und allein bei Ihnen.

Privatsauna

pokoj s terasou

Haben Sie sich entschieden, einen romantischen Abend zu zweit zu genießen oder begegnen Sie einfach nicht gerne fremden Leuten in der Sauna? Genießen Sie ihre Zeit in unserer Privatsauna. Es handelt sich um einen abgesonderten Raum, wo Sie Ihre Privatsphäre haben und wo Sie durch niemanden und nichts gestört werden. Die Privatsauna wird durch die klassische finnische Sauna, eine geräumige Dusche, wo Sie Ihren heißen Körper abkühlen und selbstverständlich auch durch bequeme Liegestühle gebildet, auf denen Sie einen erfrischenden Drink genießen und sich eine durch nichts gestörte Erholung gönnen können.
Das Saunieren verbessert die Durchblutung des Organismus, hilft die ermüdeten Muskeln zu regenerieren und stärkt auch das Herz und wirkt sehr wohltuend auf die menschliche Psyche. Es ist also für den ganzen menschlichen Organismus wohltuend. Reservieren Sie die Privatsauna noch heute und genießen Sie sie voll sofort nach Ihrer Ankunft.

Dampfsauna

pokoj s terasou

Bestandteil unseres Wellness-Zentrums ist auch eine Dampfsauna, die als türkisches Bad bekannt ist. Diese Sauna würden wir denjenigen von Ihnen empfehlen, denen die hohe Temperatur der klassischen Sauna nicht behagt, Sie sich aber nach einer kompletten Regenerierung des ganzen Körpers und des Geistes sehnen. Die Temperatur in der Dampfsauna bewegt sich zwischen 43 und 46 °C und die Luft in der Sauna ist viel feuchter und nicht so heiß. Das Saunieren im Dampf hat einen sehr positiven Einfluss auf den menschlichen Organismus. Es entspannt die überanstrengten Muskeln und Gelenke, hilft Krankheiten der Atemwege zu heilen und verbessert den Blutkreislauf. Die regelmäßige Nutzung der Dampfsauna reinigt und verjüngt die Haut, kann aber auch die Zellulitis lindern. Nicht zuletzt hat die Dampfsauna auch wohltuende Wirkungen auf die menschliche Psyche, sie bewirkt ein Gefühl der Entspannung und des Gleichgewichts und beseitigt den Stress.

Massagen

pokoj s terasou

Jeder von uns kennt bestimmt das unangenehme Gefühl des versteiften Rückens oder Nackens oder auch die Gesamtmüdigkeit des ganzen Körpers. Auch darauf sind wir in unserem Wellness-Zentrum vorbereitet und bieten Ihnen gerne eine Auswahl aus dem breiten Angebot unserer Massagen an, die Ihnen helfen werden, diese unangenehmen Gefühle zu lindern und wirklich zu relaxen. Unsere Profi-Masseure wissen, wie man den Stress lindert oder den Schmerz beseitigt.

Schwimmbecken und Whirlpool

Genießen Sie die Zeit mit der Familie oder mit Freunden in unserem Innen-Schwimmbecken (7 x 4 m). Das Schwimmbecken befindet sich im Erdgeschossteil des Hotels mit riesigen, bis zum Boden reichenden Fenstern, sodass Sie während der gesamten Zeit des Badens Aussicht in die wunderschöne Natur des Böhmerwaldes haben und in den Sommermonaten öffnen wir diese Fenster, wodurch ein vollkommen offener Raum entsteht und der Schwimmbeckenteil wird einfach mit dem Außenteil des Hotels verbunden. Sie können so während der sonnigen Tage das Baden im Schwimmbecken und das anschließende Sonnen auf Liegestühlen an der frischen Luft genießen.
Wenn Sie einen langen Ausflug „auf den eigenen Beinen“ unternehmen oder die Möglichkeit wählen, die Schönheiten des Böhmerwaldes über die Radwege zu erforschen, werden Sie nach der Rückkehr ins Hotel bestimmt unseren Massage-Whirlpool schätzen. Dank dem warmen Wasser und den Massageströmen wird sich ihr Körper ordentlich erholen und die Muskeln werden schneller regeneriert. Ob Sie für die Beendung des Tages ein Beisammensein in unserem Restaurant bei einem Glas hervorragenden Weins oder eine Massage wählen, liegt einzig und allein bei Ihnen.

Privatsauna

Haben Sie sich entschieden, einen romantischen Abend zu zweit zu genießen oder begegnen Sie einfach nicht gerne fremden Leuten in der Sauna? Genießen Sie ihre Zeit in unserer Privatsauna. Es handelt sich um einen abgesonderten Raum, wo Sie Ihre Privatsphäre haben und wo Sie durch niemanden und nichts gestört werden. Die Privatsauna wird durch die klassische finnische Sauna, eine geräumige Dusche, wo Sie Ihren heißen Körper abkühlen und selbstverständlich auch durch bequeme Liegestühle gebildet, auf denen Sie einen erfrischenden Drink genießen und sich eine durch nichts gestörte Erholung gönnen können.
Das Saunieren verbessert die Durchblutung des Organismus, hilft die ermüdeten Muskeln zu regenerieren und stärkt auch das Herz und wirkt sehr wohltuend auf die menschliche Psyche. Es ist also für den ganzen menschlichen Organismus wohltuend. Reservieren Sie die Privatsauna noch heute und genießen Sie sie voll sofort nach Ihrer Ankunft.

Dampfsauna

Bestandteil unseres Wellness-Zentrums ist auch eine Dampfsauna, die als türkisches Bad bekannt ist. Diese Sauna würden wir denjenigen von Ihnen empfehlen, denen die hohe Temperatur der klassischen Sauna nicht behagt, Sie sich aber nach einer kompletten Regenerierung des ganzen Körpers und des Geistes sehnen. Die Temperatur in der Dampfsauna bewegt sich zwischen 43 und 46 °C und die Luft in der Sauna ist viel feuchter und nicht so heiß. Das Saunieren im Dampf hat einen sehr positiven Einfluss auf den menschlichen Organismus. Es entspannt die überanstrengten Muskeln und Gelenke, hilft Krankheiten der Atemwege zu heilen und verbessert den Blutkreislauf. Die regelmäßige Nutzung der Dampfsauna reinigt und verjüngt die Haut, kann aber auch die Zellulitis lindern. Nicht zuletzt hat die Dampfsauna auch wohltuende Wirkungen auf die menschliche Psyche, sie bewirkt ein Gefühl der Entspannung und des Gleichgewichts und beseitigt den Stress.

Massagen

Jeder von uns kennt bestimmt das unangenehme Gefühl des versteiften Rückens oder Nackens oder auch die Gesamtmüdigkeit des ganzen Körpers. Auch darauf sind wir in unserem Wellness-Zentrum vorbereitet und bieten Ihnen gerne eine Auswahl aus dem breiten Angebot unserer Massagen an, die Ihnen helfen werden, diese unangenehmen Gefühle zu lindern und wirklich zu relaxen. Unsere Profi-Masseure wissen, wie man den Stress lindert oder den Schmerz beseitigt.